четверг, 13 ноября 2025 г.

Этот экологичный дом в Португалии наполнен цветом и мастерством


Дом на вершине холма окружен соснами и находится всего в нескольких минутах от пляжа.

Лондонский дизайнер Леонора Хэмилл не верит в тренды. Вместо этого она стремится создавать комнаты, которые «будто были там вечно», используя многослойный дизайн, цвета, текстиль и антиквариат. Наполовину американка, наполовину француженка, родившаяся в Париже, но выросшая в Лондоне, она из тех, для кого этот стиль «попурри» естественен. Её зоркий глаз всегда прикован к шикарному списку международных дилеров и рынков. «Моя бабушка по отцовской линии была коллекционером и входила в Комитет по живописи Белого дома при Джеки Кеннеди», — говорит Хэмилл. «Мне нравится думать, что я унаследовала этот ген».

С момента основания своей фирмы в 2016 году Хэмилл создала процветающую практику, охватывающую обе стороны Атлантики. Однако её путь был нетрадиционным. После изучения истории искусств в Оксфорде и Университете Курто она начала карьеру арт-фотографа. В 2012 году она получила премию HSBC в области фотографии за серию крупноформатных снимков, сделанных в художественных школах по всему миру. Обложка её книги была сделана в Ханое, где «у меня случилось своего рода озарение», — говорит она. «Я перешла от простого созерцания предметов к пониманию пространства, которое они населяли».

открытая гостиная зона и терраса

Открытая терраса в доме для отдыха, спроектированном мадридским архитектором Ирене Бенхумеа из Studio IBU, в Мелидесе, Португалия.

Поэтому, когда её подруга Татьяна фон дер Пален попросила Хэмилла проконсультировать её по поводу организации отдыха в Португалии для неё, её мужа, инвестора Жан-Марка Жабре, и их двух дочерей, она с радостью ухватилась за эту возможность. Прежде всего, само место — уединённая вершина холма в Мелидесе, к югу от Лиссабона, с потрясающими видами и в нескольких минутах езды от пляжа — было просто мечтой. «Как будто местный агент совсем забыл об этом», — вспоминает фон дер Пален.

Покупка земли оказалась лёгкой задачей. Для более сложной задачи – создания дома для отдыха в любое время года – фон дер Пален обратился к Хэмиллу и мадридскому архитектору Ирене Бенхумеа из Studio IBU. Трио ранее работало вместе над лондонским домом пары, а сейчас работает над новой квартирой в Мадриде.

Леонора Хэмилл, Татьяна фон дер Пален и Ирен Бенжумеа Уризар

Слева направо: Леонора Хэмилл, Татьяна фон дер Пален и Ирен Бенхумеа прогуливаются по саду.

На пологом участке, усаженном соснами и полевыми цветами, Бенхумеа задумал возвести возвышенную современную интерпретацию местного колорита Алентежу: дерево и толстые побеленные стены под крышей из регенерированной черепицы, пробковая изоляция и экологичный подход, сохраняющий прохладу в доме летом и тепло зимой. (Забота об окружающей среде имела первостепенное значение; фон дер Пален входит в совет директоров некоммерческой организации ClientEarth, базирующейся в Лондоне.)

Архитектура тонко разделяет общественные и личные зоны: от центрального пространства для отдыха расходятся крылья для семьи и гостей. «Объем главных комнат пугал», — говорит Хэмилл. «Сложность заключалась в том, чтобы сделать их уютными».

TOUR THIS VACATION HOUSE IN PORTUGAL
вход в дом в Португалии

Комнаты величественны, но в то же время неформальны, их основа — палитра, сочетающая любимые Хэмилл охры и терракоты с аквамариновыми и зелеными тонами, которые предпочитает ее клиентка. В гостиной пуф с цветочным узором Josef Frank гармонично сочетается с викторианским бамбуковым столом и традиционными стульями из Малави. Насыщенно-красные стены соседнего кабинета перекликаются с тонами португальской плитки азулежу вокруг камина. Хэмилл задрапировала нижнюю часть стен столовой марокканскими циновками ручной работы из крашеной травы, вдохновленными комнатой, оформленной Гаэ Ауленти в поместье Мареллы Аньелли в Марракеше, где она жила в подростковом возрасте. Тактильные панели добавляют интимности этому возвышенному пространству. Вместо одного большого обеденного стола она выбрала два круглых — гениальное решение, которое располагает к беседе даже в больших компаниях.

Теперь, когда дом готов, Хэмилл часто навещает его в качестве гостя. После нескольких дней, проведенных за сёрфингом и купанием в бодрящей Атлантике, столы накрываются к ужину с яркими местными ситцами и тарелками, наполненными овощами, выращенными в саду. «Здесь всегда звучит отличная музыка и подают восхитительные коктейли», — говорит Хэмилл. «Такие ужины заканчиваются танцами».

Зимой в гостиной разжигают камин, а на полках выставлены старинные китайские тарелки, керамика Палисси с изображением омаров и фруктов, а также римская керамика. Хэмилл с удовольствием расставляет их. «Работа фотографа действительно научила меня смотреть на вещи», — говорит она. «Это оказалось бесценным для создания интерьеров, которые выражают то, что я воспринимаю как красоту. Надеюсь, и другие это заметят».

https://www.elledecor.com/design-decorate/a69166950/leonora-hamill-portugal-family-dream-home/?source=nl&utm_source=nl_edc&utm_medium=email&date=111325&utm_campaign=nl01_111325_EDC42501923&oo=&user_email=a9e0bef645d4f7c47f5ddb76e5cb74195f3e0d302553b590c1c2e4f4c882f48b&GID=a9e0bef645d4f7c47f5ddb76e5cb74195f3e0d302553b590c1c2e4f4c882f48b&utm_term=Elle%20Decor%20Flagship%20Sending%20Audience 

Комментариев нет:

Отправить комментарий